1
00:00:51,802 --> 00:01:00,310
Observar Eunseo con un sistema doméstico inteligente
y cámaras de psicología conductual - Día 34.

2
00:01:00,352 --> 00:01:07,025
La causa de los síntomas de Eunseo:
Hace 5 años, su madre soltera falleció
Después de una larga batalla contra el cáncer.

3
00:01:07,067 --> 00:01:15,492
Este trastorno de pánico desencadenó, compuesto por
El entorno desconocido de una casa de campo remota después de mudarse,

4
00:01:16,576 --> 00:01:19,246
y el estrés de prepararse para audiciones
Solo en casa todo el día.

5
00:01:19,288 --> 00:01:22,833
Estos factores parecen tener
tuvo un efecto combinado.

6
00:03:05,852 --> 00:03:08,271
Muy bien, todo hecho.

7
00:03:09,731 --> 00:03:10,774
Ah, gerente Kim.

8
00:03:10,816 --> 00:03:13,318
- Oh, jefe Choi, ¿estás aquí?
- Ah, Sharon.

9
00:03:13,360 --> 00:03:13,860
¿Bao está adentro?

10
00:03:13,902 --> 00:03:15,404
Sí, lo es.

11
00:03:15,445 --> 00:03:15,946
Tenemos un visitante.

12
00:03:17,280 --> 00:03:18,240
Hola.

13
00:03:18,281 --> 00:03:18,782
Ah, sí.

14
00:03:18,824 --> 00:03:20,492
Sí, puedes entrar.

15
00:03:20,534 --> 00:03:20,742
Bueno.

16
00:03:22,577 --> 00:03:24,454
Jefe, el jefe Choi está aquí.

17
00:03:28,333 --> 00:03:29,334
HM?

18
00:03:29,376 --> 00:03:29,835
Sí.

19
00:03:31,253 --> 00:03:36,758
Hace unos días, mi hija Sujin de repente
se volvió inalcanzable. Creo que ella está desaparecida.

20
00:03:36,800 --> 00:03:41,012
Mi Sujin nunca haría algo como esto.
Estoy seguro de que algo anda mal.

21
00:03:41,054 --> 00:03:45,100
Nuestros detectives la buscaban y
Tres de ellos fueron sacados por algunos raros.

22
00:03:45,142 --> 00:03:47,185
Dos están muertos y uno está en estado crítico.

23
00:03:48,186 --> 00:03:51,189
Siempre es así, pero creo
El Sr. Kang tendrá que ayudarnos.

24
00:03:51,231 --> 00:03:55,902
Si incluso los detectives se lastiman,
Esto parece un asunto serio.

25
00:03:55,944 --> 00:03:59,197
Por eso le pregunté al jefe Choi
para traerme aquí.

26
00:03:59,239 --> 00:04:03,326
Sí. Por favor, no se preocupe demasiado. Bien,
Uh, míralo más a fondo.

27
00:04:03,368 --> 00:04:05,162
Uh, gerente Kim, nos considera algo de beber.

28
00:04:05,203 --> 00:04:07,289
Ah, sí. Solo un momento.

29
00:04:07,330 --> 00:04:07,831
Oh, eso está bastante bien.

30
00:04:09,916 --> 00:04:10,750
Uh, solo un segundo. Ah, Dios.

31
00:04:12,377 --> 00:04:13,628
Ah, lo siento.

32
00:04:13,670 --> 00:04:15,130
Entonces, ¿encontraste algo?

33
00:04:16,214 --> 00:04:18,300
Aseguramos la ubicación usando la foto
obtuvimos así y enviamos,

34
00:04:18,341 --> 00:04:22,429
Pero todos nuestros muchachos fueron derribados
Y no pudimos rescatar a Sujin.

35
00:04:22,471 --> 00:04:22,929
Aquí, Sharon.

36
00:04:24,014 --> 00:04:24,723
Comprendido.

37
00:04:24,764 --> 00:04:25,640
Gracias.

38
00:04:25,682 --> 00:04:26,349
Gracias.

39
00:04:26,391 --> 00:04:26,600
Ah, sí.

40
00:04:31,980 --> 00:04:33,190
Continúa.

41
00:04:33,231 --> 00:04:33,482
Sí.

42
00:04:35,358 --> 00:04:36,026
Ah, ¿te gustaría un poco de agua?

43
00:04:40,822 --> 00:04:44,075
Por favor, no se preocupe demasiado.
Haremos nuestro mejor esfuerzo.

44
00:04:46,745 --> 00:04:47,621
Um, Jefe Choi.

45
00:04:48,830 --> 00:04:52,083
Pero debería confiar realmente en estas personas ...

46
00:04:52,125 --> 00:04:53,168
Puedes confiar en ellos.

47
00:04:54,336 --> 00:04:56,630
Podríamos parecer un poco extraños

48
00:04:58,256 --> 00:04:59,424
Pero definitivamente somos expertos.

49
00:05:01,510 --> 00:05:03,470
Por favor, te lo ruego, encuentre mi Sujin.

50
00:05:03,512 --> 00:05:04,387
Haremos nuestro máximo.

51
00:05:04,429 --> 00:05:05,388
Sí. Sí.

52
00:05:05,430 --> 00:05:05,639
Ah, sí.

53
00:05:11,269 --> 00:05:12,687
Solo trajiste efectivo esta vez también.

54
00:05:14,022 --> 00:05:16,691
No te desprendiste como la última vez, ¿verdad?

55
00:05:16,733 --> 00:05:18,193
Oye, ¿para qué te llevas un detective?

56
00:05:19,277 --> 00:05:22,447
Oye, cuántos clientes
¿Te he traído tan lejos?

57
00:05:22,489 --> 00:05:22,781
Juya.

58
00:05:23,907 --> 00:05:25,116
Aquí, dale esto a los niños.

59
00:05:26,326 --> 00:05:27,619
Ah, ¿para qué tomas un detective?

60
00:05:28,787 --> 00:05:29,538
¿Qué, no te gusta?

61
00:05:29,579 --> 00:05:30,914
Ah, la situación es grave ahora.

62
00:05:32,040 --> 00:05:33,667
Mucha gente está muriendo.

63
00:05:33,708 --> 00:05:34,501
Está bien.

64
00:05:34,543 --> 00:05:34,709
Aquí.

65
00:05:35,710 --> 00:05:36,169
Tipo.

66
00:05:38,046 --> 00:05:38,713
Vamos a trabajar.

67
00:06:06,116 --> 00:06:09,244
Recientemente, en Seúl y en todo el país,
asesinatos por asaltantes no identificados

68
00:06:09,286 --> 00:06:12,455
y los crímenes violentos han sido continuamente

69
00:06:12,497 --> 00:06:16,459
ocurriendo, causando a muchos ciudadanos
vivir con miedo.

70
00:06:16,501 --> 00:06:19,713
La policía cree en un grupo misterioso
y los sindicatos del crimen organizado

71
00:06:19,754 --> 00:06:22,966
o incluso criminales atroces instigados por ellos
están involucrados,

72
00:06:23,008 --> 00:06:26,219
y han formado una unidad especial de crímenes violentos
investigar.

73
00:06:26,261 --> 00:06:29,556
Sin embargo, como si se burlara de la policía,
Incluso han asesinado brutalmente a la policía ...

74
00:06:32,517 --> 00:06:38,273
En mis 30 años como oficial de policía,
Nunca he visto casos tan atroces.

75
00:06:39,357 --> 00:06:44,112
Hablar de demonios, demonios, cosas así
están circulando e increíbles cosas

76
00:06:44,154 --> 00:06:50,994
Sigue sucediendo. Nuestra fuerza policial
Simplemente no puedo manejarlo, padre.

77
00:06:51,036 --> 00:06:54,080
Esos bastardos siguen ciegamente a un arzobispo
quien convoca a demonios,

78
00:06:54,122 --> 00:06:58,126
y se basan en las drogas de Satanás
y poder demoníaco para ganar fuerza sobrehumana.

79
00:06:59,461 --> 00:07:02,297
Gente común simplemente
no puedo soportar contra ellos.

80
00:07:04,924 --> 00:07:06,926
Por eso necesitamos absolutamente a ese amigo.

81
00:08:05,568 --> 00:08:08,488
♪ Draco Nequissimus Fiat. ♪
(Que el dragón más malvado llegue a ser).

82
00:08:08,530 --> 00:08:12,325
♪ Gloria en Profundum. ♪
(Gloria en las profundidades).

83
00:08:51,030 --> 00:08:52,449
♪ Ad Lucem Tenebrae. ♪
(Oscuridad hacia la luz).

84
00:10:16,282 --> 00:10:17,700
♪ kaimíthuka! ♪
(Posiblemente islandés o un canto de conlang)

85
00:10:22,413 --> 00:10:27,502
♪ Dúste Stósto. Tu
apóstlar um um erótja. ♪
(Posiblemente islandés o un canto de conlang)

86
00:10:27,544 --> 00:10:30,922
♪ Haz esto. ♪
(Posiblemente islandés o un canto de conlang)

87
00:10:30,964 --> 00:10:33,466
♪ Esto está estudiando. ♪
(Posiblemente islandés o un canto de conlang)

88
00:10:33,508 --> 00:10:37,512
♪ sacrificios y con abundancia
Lortja. Y abreviado! ♪
(Posiblemente islandés o un canto de conlang)

89
00:10:40,390 --> 00:10:44,686
♪ Tengo miedo
Suficiente. SajaÞjaku. ♪
(Posiblemente islandés o un canto de conlang)

90
00:10:44,727 --> 00:10:49,732
♪ Tiasæla que aunque sea
Luz. Que kaimíkukarsor! ♪
(Posiblemente islandés o un canto de conlang)

91
00:10:51,234 --> 00:10:52,151
♪ Tengo miedo. ♪
(Lo siento.)

92
00:10:52,193 --> 00:10:56,656
♪ Tiasæla que aunque sea
Luz. Que kaimíkukarsor! ♪
(Posiblemente islandés o un canto de conlang)

93
00:10:59,409 --> 00:11:03,788
♪ Ég er hrædd
nóg. SajaÞjakú. ♪
(Posiblemente islandés o un canto de conlang)

94
00:11:05,582 --> 00:11:10,587
♪ thíasæl að þó hann er
ljói. Það kaimíthukarsjór! ♪
(Posiblemente islandés o un canto de conlang)

95
00:11:39,115 --> 00:11:40,742
¿Cómo es?

96
00:11:40,783 --> 00:11:42,243
Estoy bien.

97
00:11:42,285 --> 00:11:43,745
No, no tú. Este tipo.

98
00:11:45,538 --> 00:11:49,167
Ah, el espíritu maligno no ha
Totalmente lo poseía todavía. Está bien.

99
00:11:49,208 --> 00:11:49,834
Eso es un alivio.

100
00:11:51,169 --> 00:11:53,630
Um, jefe. Estaba un poco fuera de eso antes,

101
00:11:53,671 --> 00:11:56,883
Así que extrañé filmar un poco del final.
¿Qué tengo que hacer?

102
00:11:56,925 --> 00:11:59,177
¿Qué quieres decir, qué debes hacer?
¿Vas a despertarlos a todos de nuevo?

103
00:12:00,178 --> 00:12:02,639
No, no puedo hacer eso, pero sigo pensando
Necesita un final adecuado.

104
00:12:02,680 --> 00:12:04,974
Deberías haberlo filmado correctamente antes.

105
00:12:06,309 --> 00:12:07,644
Bien.

106
00:12:07,685 --> 00:12:09,145
¿El Jefe Choi está en camino?

107
00:12:09,187 --> 00:12:10,021
Sí, él viene.

108
00:12:32,126 --> 00:12:38,841
Gracias a ti, doctor, he mejorado mucho.
Mi falta de aliento también ha mejorado. Muchas gracias.

109
00:12:38,883 --> 00:12:41,469
Es bueno escuchar eso. Pero todavía necesitas
para continuar tomando su medicamento.

110
00:12:41,511 --> 00:12:45,473
Monitorearemos su progreso y
Reducir gradualmente la dosis.

111
00:12:46,683 --> 00:12:48,226
Por favor revise ella cada dos horas.

112
00:12:48,267 --> 00:12:49,978
Sí, tomaré medidas para estabilizar al paciente.

113
00:12:50,019 --> 00:12:50,728
Sí, entendido.

114
00:14:29,327 --> 00:14:32,538
Oh, hermana Catalina, está bien.

115
00:14:32,580 --> 00:14:35,750
Estoy ganando dinero para construir un nuevo
Edificio de orfanato para la iglesia, así que ...

116
00:14:37,085 --> 00:14:39,420
Oye, ¿por qué hay para agradecerme? Vamos.

117
00:14:39,462 --> 00:14:42,381
Uh-huh. Bien, Catalina. Uh, está bien.

118
00:14:44,050 --> 00:14:46,344
Jefe, descubrí qué grupo
Esos tipos de ayer pertenecen a.

119
00:14:46,385 --> 00:14:46,928
Mm-hmm.

120
00:14:46,969 --> 00:14:47,553
¿Cuál?

121
00:14:47,595 --> 00:14:48,429
Beelzebites.

122
00:14:50,014 --> 00:14:51,682
¿Quién es el líder de estos bastardos?

123
00:14:51,724 --> 00:14:53,893
Ah, aún no he encontrado a su arzobispo,
Pero he plantado informantes

124
00:14:53,935 --> 00:14:56,729
Todo, así que creo que lo encontraré pronto.

125
00:14:56,771 --> 00:14:59,232
Ah, últimamente, demonios de primer nivel como Beelzebites
están apareciendo con más frecuencia.

126
00:14:59,273 --> 00:15:03,402
Me preocupa una crisis más grande
podría venir.

127
00:15:03,444 --> 00:15:07,115
No, he visto a esos bastardos innumerables
veces, pero todavía me asustan.

128
00:15:07,156 --> 00:15:09,742
También estamos asustados. Se mueven por demoníacos
poder, por lo que son peligrosos.

129
00:15:09,784 --> 00:15:13,371
No suelte la guardia, siempre tenga cuidado.

130
00:15:14,664 --> 00:15:16,582
Gerente Kim, tienes un futuro brillante por delante.

131
00:15:19,710 --> 00:15:20,294
¿Qué hay de mí?

132
00:15:27,218 --> 00:15:27,760
¿Qué hay de mí?

133
00:15:31,305 --> 00:15:33,558
¿Qué hay de mí? ¿Mi futuro es sombrío?

134
00:15:36,811 --> 00:15:38,062
Aigoo, hace calor, maldita sea.

135
00:15:38,104 --> 00:15:38,563
Disculpe.

136
00:15:38,604 --> 00:15:40,314
Aigoo, ¡hablo!

137
00:15:40,356 --> 00:15:41,440
Oh, lo siento.

138
00:15:41,482 --> 00:15:42,150
¿Quién eres?

139
00:15:42,191 --> 00:15:43,067
¿Le puedo ayudar en algo?

140
00:15:44,110 --> 00:15:46,154
¿Podría ver al jefe, por favor?

141
00:15:46,195 --> 00:15:47,864
Sí, soy el jefe.

142
00:15:47,905 --> 00:15:49,407
¿Qué pasa?

143
00:15:49,448 --> 00:15:52,743
Mi hermana menor está muy enferma.

144
00:15:52,785 --> 00:15:54,954
No tenía otra opción, así que vine aquí.

145
00:15:54,996 --> 00:15:56,873
Ah, ¿te envió el jefe Choi?

146
00:15:06,914 --> 00:15:58,082
No, soy mar ...

147
00:16:00,543 --> 00:16:04,255
¿El padre Marco quizás te envió?

148
00:16:06,799 --> 00:16:11,596
Ah, lo siento. No trabajo
con gente de ese lado.

149
00:16:12,847 --> 00:16:13,681
Lo siento.

150
00:16:15,975 --> 00:16:17,894
Mi hermana está en peligro.

151
00:16:17,935 --> 00:16:20,855
Si solo me ayudas, haré cualquier cosa.

152
00:16:20,897 --> 00:16:23,816
Yo también traje dinero. Aquí.

153
00:16:25,318 --> 00:16:25,902
No, eso ...

154
00:16:28,196 --> 00:16:32,575
No, si tu hermana está enferma
Deberías llevarla a un hospital rápidamente.

155
00:16:32,617 --> 00:16:34,410
Puedes buscar un psiquiatra.

156
00:16:34,452 --> 00:16:35,870
Soy psiquiatra.

157
00:16:38,206 --> 00:16:38,706
Eh, tú...!

158
00:16:43,502 --> 00:16:43,836
Um ...

159
00:16:49,592 --> 00:16:54,889
Esta es una grabación de video de mi hermana.
Por favor, asegúrese de que lo obtenga.

160
00:16:56,057 --> 00:16:57,183
Te lo estoy rogando.

161
00:16:58,476 --> 00:16:59,227
Está bien.

162
00:17:40,184 --> 00:17:42,395
Hermana y el dulce hogar de Eunseo.

163
00:17:42,436 --> 00:17:45,064
El dulce hogar de Jeongwon y Eunseo.

164
00:17:45,106 --> 00:17:49,026
Vivemos felizmente aquí.
No peleemos, por favor.

165
00:17:49,068 --> 00:17:50,152
Bien, no peleemos.

166
00:17:50,194 --> 00:17:51,904
-No robar y usar mi ropa.

167
00:17:51,946 --> 00:17:53,281
Sis, no uses mi maquillaje.

168
00:17:54,365 --> 00:17:54,615
¡Ey!

169
00:17:56,909 --> 00:17:58,786
Como no estamos peleando, seamos felices.

170
00:17:58,828 --> 00:17:59,787
-Ser feliz.

171
00:18:01,414 --> 00:18:02,873
Gracias, hermana.

172
00:18:02,915 --> 00:18:04,041
Adiós.

173
00:18:04,083 --> 00:18:04,834
¡Cortejar!

174
00:18:04,875 --> 00:18:06,377
¡Cortejar!

175
00:18:06,419 --> 00:18:07,211
¿Te gusta?

176
00:18:07,253 --> 00:18:08,254
Sí.

177
00:18:08,296 --> 00:18:09,714
Vaya, el aire es tan fresco.

178
00:18:28,983 --> 00:18:29,942
Eunseo, hora de comer, ¿verdad?

179
00:18:32,528 --> 00:18:33,529
Eunseo.

180
00:18:38,993 --> 00:18:40,161
¿Eunseo?

181
00:18:40,202 --> 00:18:41,454
¡No te olvides tan rápido!

182
00:18:52,340 --> 00:18:57,303
Yo también soy médico, así que no podía creerlo
Hasta que vi a tu hermana yo mismo.

183
00:18:57,345 --> 00:19:00,306
El exorcismo está oficialmente prohibido
por la diócesis, por eso

184
00:19:00,348 --> 00:19:04,769
Te dije que fueras a ese amigo.
Por supuesto, como médico, tampoco le gustaría.

185
00:19:05,936 --> 00:19:14,153
Demonios, rituales de exorcismo,
No sé nada sobre esas cosas.

186
00:19:15,988 --> 00:19:20,534
Solo quiero salvar a mi hermana, padre.

187
00:19:26,665 --> 00:19:27,458
Ey.

188
00:19:27,500 --> 00:19:27,917
¿Sí?

189
00:19:30,211 --> 00:19:31,962
¿A dónde fue Sharon?

190
00:19:32,004 --> 00:19:33,464
Probablemente esté en su habitación.

191
00:19:35,424 --> 00:19:40,638
Um, jefe, ¿quieres ver el
¿Video de esa bonita dama que vino ayer?

192
00:19:40,679 --> 00:19:42,556
Ah, olvídalo. ¿Para qué?

193
00:19:42,598 --> 00:19:47,311
No, pero si el padre Marco la envió,
Debe ser algo serio.

194
00:19:47,353 --> 00:19:50,314
Nunca mencionas
Padre Marco frente a mí de nuevo. ¿Eh?

195
00:19:50,356 --> 00:19:51,649
Lo lamento.

196
00:19:51,690 --> 00:19:53,776
No, ¿dónde está Sharon? Necesito darle esto.

197
00:19:53,818 --> 00:19:54,527
Estoy aquí.

198
00:19:54,568 --> 00:19:57,822
¡Ah, mierda! Me asustaste. Ah, viniste, maldición.

199
00:19:57,863 --> 00:20:00,699
No, siempre haz algo de ruido.
Estos niños, Ah, Dios.

200
00:20:03,327 --> 00:20:04,161
Aquí, aquí.

201
00:20:04,203 --> 00:20:04,954
Aquí.

202
00:20:04,995 --> 00:20:05,871
Es tu salario.

203
00:20:05,913 --> 00:20:06,956
Oh, gracias.

204
00:20:06,997 --> 00:20:08,332
Trabajo bueno.

205
00:20:08,374 --> 00:20:09,458
Gracias.

206
00:20:09,500 --> 00:20:10,668
Esta amiga también, tú, ella.

207
00:20:10,709 --> 00:20:11,669
Oye, ¿por qué el mío es tan delgado?

208
00:20:13,379 --> 00:20:18,384
Oye, Sharon tiene mucho trabajo, ¿verdad?
Ella también hace cosas mucho más difíciles.
Incluso hace rituales de chamán, está ocupada.

209
00:20:18,426 --> 00:20:19,468
¿A quién los rituales chamán? ¿Cuando?

210
00:20:19,510 --> 00:20:21,345
De todos modos, ella hace mucho trabajo duro, así que por eso.

211
00:20:21,387 --> 00:20:21,554
Tómalo.

212
00:20:21,595 --> 00:20:22,471
Ah, gracias.

213
00:20:22,513 --> 00:20:22,930
Tómalo, tómalo.

214
00:20:24,265 --> 00:20:25,099
Gracias.

215
00:20:25,141 --> 00:20:25,933
Aigoo, estos punks.

216
00:20:28,602 --> 00:20:31,522
Ah, espera un minuto. El, los demonios y los adoradores

217
00:20:31,564 --> 00:20:34,483
están aumentando y obteniendo
más audaz y audaz. ¿Eh?

218
00:20:34,525 --> 00:20:37,445
Ahora están arrasando abiertamente en el medio de la ciudad.

219
00:20:37,486 --> 00:20:40,739
Y más y más personas
están muriendo, ¿verdad? ¿Bien?

220
00:20:40,781 --> 00:20:43,200
Entonces nuestra carga de trabajo también es
creciente. ¿Bien? ¿Bien?

221
00:20:44,910 --> 00:20:49,457
Entonces, ¿qué tal tú gradualmente?
¿Aumentar nuestros salarios también?

222
00:20:49,498 --> 00:20:50,749
Aish, Aish, Dios.

223
00:20:57,965 --> 00:21:00,843
Mucho tiempo sin verlo. Ya han pasado 10 años.

224
00:21:01,886 --> 00:21:03,637
Te ves igual que en ese entonces.

225
00:21:05,598 --> 00:21:08,726
Por supuesto. He tenido esta cara desde que tenía diecinueve años.

226
00:21:11,770 --> 00:21:13,397
Todavía bromeando, ya veo.

227
00:21:16,692 --> 00:21:19,320
Un amigo llamado Han Jeongwon vino a verte, ¿verdad?

228
00:21:19,361 --> 00:21:24,241
Sé que te negaste por mi
Pero aún así, la hermana de ese amigo ...

229
00:21:24,283 --> 00:21:27,745
No quiero involucrarme
Contigo, padre.

230
00:21:28,913 --> 00:21:32,416
Sé que todavía me molesta.

231
00:21:32,458 --> 00:21:38,672
Muchas personas fueron sacrificadas en ese entonces,
Y yo también luché mucho.

232
00:21:38,714 --> 00:21:44,220
Pero en ese momento, no quería
Admite que Joseph lo hizo.

233
00:21:44,261 --> 00:21:45,804
El Joseph que sabíamos que se fue ahora.

234
00:21:46,889 --> 00:21:49,058
Nuestros niños angelicales y

235
00:21:49,099 --> 00:21:53,687
todas las monjas fueron asesinadas por
El demonio Lucifer, que permanece.

236
00:21:55,731 --> 00:21:57,691
El demonio que crutaste.

237
00:21:59,068 --> 00:22:03,656
Recé con arrepentimiento y lágrimas.
La voluntad de Dios ...

238
00:22:03,697 --> 00:22:11,997
Nuestros hijos, todos nuestros hijos
¡fallecido! ¿Es esa voluntad de Dios?

239
00:22:13,249 --> 00:22:17,836
Incluso si no puedes perdonarme
¿No podrías ayudar a ese amigo?

240
00:22:39,483 --> 00:22:42,027
Vine a expresar mi gratitud.

241
00:22:43,153 --> 00:22:48,325
Si no fuera por Sharon, no lo habría hecho
Incluso pude ver la cara de mi hijo por última vez.

242
00:22:49,326 --> 00:22:51,912
Si tan solo hubiéramos sido un poco más rápido ...

243
00:22:51,954 --> 00:22:57,293
No. Gracias a ti, pudimos encontrar
el cuerpo de mi hijo y

244
00:22:57,334 --> 00:23:04,425
consolar su alma.
Estoy muy, muy agradecido.

245
00:23:50,512 --> 00:23:50,971
Esta es Sharon.

246
00:23:54,767 --> 00:23:58,979
Hace siete años, el jefe salvó
Nuestras vidas de los demonios, ¿recuerdas?

247
00:24:04,943 --> 00:24:10,282
En aquel entonces, el jefe salvó a Sharon,
Yo y la hermana Catalina de Lucifer.

248
00:24:20,542 --> 00:24:25,297
Si el jefe no nos hubiera ayudado
Ya estaríamos muertos.

249
00:24:26,674 --> 00:24:28,717
¿De qué tenemos que tener miedo?

250
00:24:32,388 --> 00:24:34,932
Que la Sra. Eunseo, la ayudemos.

251
00:24:38,560 --> 00:24:40,521
Tengo muchas ganas de ayudar a ese maestro también.

252
00:24:50,322 --> 00:24:52,199
Observando Eunseo, día 34.

253
00:24:53,325 --> 00:25:00,249
La causa de los síntomas de Eunseo:
Hace 5 años, su madre soltera falleció
Después de una larga batalla contra el cáncer.

254
00:25:00,290 --> 00:25:08,966
Este trastorno de pánico desencadenó, compuesto por
El entorno desconocido de una casa de campo remota después de mudarse.

255
00:25:10,843 --> 00:25:14,138
Y el estrés de prepararse para audiciones
Solo en casa todo el día.

256
00:25:14,179 --> 00:25:18,600
Estos factores parecen tener
tuvo un efecto combinado.

257
00:25:29,111 --> 00:25:30,904
Eunseo, hora de comer, ¿verdad?

258
00:25:32,614 --> 00:25:33,866
Eunseo.

259
00:25:39,037 --> 00:25:41,623
¿Eunseo? ¡No te olvides tan rápido!

260
00:26:00,017 --> 00:26:00,684
Déjalo.

261
00:29:00,072 --> 00:29:02,199
Sí, 119 Emergencia. Sí.

262
00:29:05,202 --> 00:29:06,203
Lo lamento.

263
00:29:43,031 --> 00:29:45,033
Recientemente, bajas entre la policía y

264
00:29:45,075 --> 00:29:48,787
civiles debido a un grupo misterioso
han estado aumentando rápidamente.

265
00:29:48,829 --> 00:29:51,665
Hasta ahora, unos asombrosos 30 policías
han muerto en el cumplimiento del deber,

266
00:29:51,707 --> 00:29:57,254
y el número de falta o fallecido
Los civiles son demasiado altos para contar.

267
00:29:57,295 --> 00:29:58,338
Gerente Kim.

268
00:29:58,380 --> 00:30:00,382
¿Tú ... el misterioso grupo ...

269
00:30:02,092 --> 00:30:02,426
Sí, jefe.

270
00:30:05,929 --> 00:30:07,014
Déjame ver ese video.

271
00:30:38,253 --> 00:30:41,173
¡Hellfire está cayendo del cielo!
Estos demonios

272
00:30:41,214 --> 00:30:45,093
están arrojando gente a
¡El ardiente pozo del infierno!

273
00:31:05,489 --> 00:31:05,906
Hermana ...

274
00:31:20,545 --> 00:31:24,674
A pesar de varios tratamientos,
El comportamiento anormal de Eunseo persistió.

275
00:31:24,716 --> 00:31:32,349
Es mi culpa por no
cuidarla adecuada.

276
00:31:37,813 --> 00:31:38,647
Aquí, mira.

277
00:31:39,689 --> 00:31:43,902
Encontré otro video.
Hay un problema mayor.

278
00:31:44,945 --> 00:31:46,363
Muchas gracias.

279
00:31:46,404 --> 00:31:51,993
Un propietario tiene que hacer tanto si quiere alquilar.
Nuestro Sr. Gapsu no es así.

280
00:31:54,663 --> 00:31:58,792
Ah, pero he eliminado la mayoría de las cosas.
Pero los elementos realmente grandes,

281
00:31:58,834 --> 00:32:05,298
Los puse en el almacenamiento por ahora.
Es muy polvoriento y hay demasiadas cosas.

282
00:32:08,009 --> 00:32:08,969
¿Estás terminado?

283
00:32:09,010 --> 00:32:12,430
Sí. El CCTV y el hogar inteligente
La verificación del sistema de seguridad está completa.

284
00:32:12,472 --> 00:32:12,889
Mira esto.

285
00:32:17,936 --> 00:32:23,066
Parece lo que le pasó a la Sra. Eunseo
También está relacionado con el arzobispo Lucifer.

286
00:32:26,903 --> 00:32:27,487
Joseph.

287
00:32:29,698 --> 00:32:33,368
Estaba nuestro bao, que creció
con nosotros en el orfanato,

288
00:32:33,410 --> 00:32:37,038
y un niño llamado Joseph,
tres años más joven que él.

289
00:32:37,080 --> 00:32:40,750
La difunta hermana Angela los crió
como sus propios hijos.

290
00:32:40,792 --> 00:32:44,504
Ambos estaban entre los pocos elegidos.

291
00:32:46,423 --> 00:32:51,094
Desde una edad temprana, bao, como su nombre,
Poseía la fuerza y ​​el físico en forma de roca.

292
00:32:51,136 --> 00:32:57,851
Y Joseph tenía el poder de sacar
demonios de los cuerpos de las personas y salvarlos.

293
00:32:59,227 --> 00:33:03,565
Otros niños tenían miedo de Joseph
y con ostracismo

294
00:33:03,607 --> 00:33:10,197
Pero Bao siempre protegió a Joseph,
Y estaban tan cerca como los hermanos reales.

295
00:33:12,282 --> 00:33:16,995
Joseph caminó por el camino de un sacerdote exorcista,
y bao, después de dejar el orfanato,

296
00:33:17,037 --> 00:33:22,667
ganó dinero con sus puños en el inframundo,
Siempre cuidando el orfanato y Joseph.

297
00:33:24,628 --> 00:33:29,758
Bao vino al orfanato cada Navidad ...
Hace 15 años, ese día, Joseph

298
00:33:29,799 --> 00:33:34,930
convocó a un demonio y hermana Angela

299
00:33:34,971 --> 00:33:40,143
y todos los niños fueron asesinados,
y él desapareció.

300
00:34:06,378 --> 00:34:09,923
Bao, que se pensaba que estaba muerto entonces,
sobrevivió milagrosamente.

301
00:34:09,965 --> 00:34:13,510
A partir de entonces, bao, debido a la culpa por no
poder salvar a aquellos como una familia

302
00:34:13,551 --> 00:34:17,138
y un deseo de venganza,

303
00:34:17,180 --> 00:34:20,767
comenzó a cazar al desaparecido Joseph
y exterminar demonios.

304
00:35:28,793 --> 00:35:33,173
En aquel entonces, Joseph intentó absorber
La fuerza vital de la gente para aumentar
El poder malvado dentro de él.

305
00:35:33,214 --> 00:35:38,970
Tontamente, no quería creer
Joseph era ese tipo de persona.

306
00:35:40,430 --> 00:35:45,477
Entonces no pude decirle a la diócesis
La verdad sobre ese incidente.

307
00:35:45,518 --> 00:35:50,273
Mientras tanto, Joseph desapareció.
Más tarde, Bao se enteró,

308
00:35:50,315 --> 00:35:56,613
y la razón por la que rechazó tu solicitud
Probablemente sea por mí.

309
00:36:10,251 --> 00:36:11,252
¿Hola?

310
00:36:11,294 --> 00:36:12,128
Sí.

311
00:36:12,170 --> 00:36:14,714
Este es el CEO Kang Bao de Santa Noche.

312
00:36:14,756 --> 00:36:16,549
Si tiene tiempo, nos reunamos brevemente.

313
00:36:24,974 --> 00:36:27,477
El ritual del exorcismo será realizado por Sharon aquí.

314
00:36:28,937 --> 00:36:31,689
Y el gerente Kim lo ayudará.

315
00:36:34,109 --> 00:36:37,112
No pude decirte de antemano, pero ... en casos
Como este, seres llamados demonios

316
00:36:37,153 --> 00:36:40,115
y sus adoradores pueden aparecer
alrededor de Eunseo en cualquier momento, en cualquier lugar.

317
00:36:40,156 --> 00:36:43,118
Así que tengo que detener a esos bastardos.

318
00:36:43,159 --> 00:36:46,162
Este amigo tiene una habilidad especial
para encontrar demonios.

319
00:36:47,205 --> 00:36:51,668
Él sabe cómo luchar contra ellos mejor que nadie.

320
00:36:51,709 --> 00:36:53,753
¿Qué tal, tal vez hagan tus ojos blancos por un momento?

321
00:36:58,007 --> 00:36:59,801
Te lo mostraré.

322
00:36:59,843 --> 00:37:01,511
No puedo hacerlo ahora.

323
00:37:01,553 --> 00:37:02,387
Bien.

324
00:37:03,513 --> 00:37:03,805
Este trabajo es bastante peligroso.
La Sra. Eunseo y usted, señora, también podrían estar en peligro.

325
00:37:05,056 --> 00:37:10,145
Bueno, siempre arriesgamos nuestras vidas haciendo esto.

326
00:37:10,186 --> 00:37:12,397
Aún así, ¿te gustaría probar?

327
00:37:13,940 --> 00:37:15,024
Sí. Si puedo salvar la vida de mi hermana
Quiero hacerlo.

328
00:37:21,489 --> 00:37:26,119
Nuestras vidas también están en juego, pero ...
De todos modos, el gerente Kim, prepara la sesión informativa.

329
00:37:27,454 --> 00:37:32,500
Lo que es seguro es que un demonio
ha echado raíces dentro de la Sra. Eunseo.

330
00:37:38,840 --> 00:37:44,345
¿Por qué esto le está sucediendo esto a nuestro Eunseo?

331
00:37:45,388 --> 00:37:47,974
¿Has dejado que los extraños ingresen a tu casa?

332
00:37:48,016 --> 00:37:50,310
No. Es un lugar remoto,
Entonces no viene nadie especial.

333
00:37:50,351 --> 00:37:53,813
Aquí.

334
00:37:53,855 --> 00:37:54,105
Parece que convocaron a un demonio
A través de la Sra. Eunseo.

335
00:37:55,940 --> 00:37:58,610
Hasta que encontremos una marca, no podemos estar seguros
quienes son.

336
00:37:59,777 --> 00:38:03,573
Siempre parecen amables y
siempre nos rodean.

337
00:38:03,615 --> 00:38:07,076
Estos se llaman adoradores. Adoran demonios,

338
00:38:08,453 --> 00:38:11,289
obedecer a los demonios, dañar a la gente,
y difundir el mal.

339
00:38:11,331 --> 00:38:15,543
Especialmente los guardianes entre ellos,
entrenado como un ejército,

340
00:38:16,669 --> 00:38:18,755
dañar brutalmente a los que interfieren.

341
00:38:18,796 --> 00:38:22,759
Los llamados demonios son obispos
que gobiernan cada región.

342
00:38:22,800 --> 00:38:25,261
Ya no son humanos pero
Cerca de los demonios.

343
00:38:25,303 --> 00:38:29,557
Seleccionan sacrificios según
Las instrucciones del arzobispo y lideran todos los rituales demoníacos.

344
00:38:29,599 --> 00:38:34,229
¿Por qué nuestro Eunseo de todas las personas?

345
00:38:35,688 --> 00:38:37,398
Durante miles de años, han usado
personas como la Sra. Eunseo, que están heridas

346
00:38:37,440 --> 00:38:41,194
y tener almas puras, como medios
para convocar demonios y crear su mundo.

347
00:38:41,236 --> 00:38:45,573
Cualquiera puede ser un objetivo.

348
00:38:46,991 --> 00:38:48,493
Necesito conocer a Eunseo.

349
00:38:50,828 --> 00:38:52,580
Eunseo.

350
00:38:56,125 --> 00:38:56,584
¿Te sientes un poco mejor?

351
00:38:58,461 --> 00:38:59,712
¿Puedes escuchar mi voz?

352
00:39:02,674 --> 00:39:04,050
Sí.

353
00:39:06,219 --> 00:39:07,387
Esta dama está aquí para ayudarte.

354
00:39:07,428 --> 00:39:10,473
¿Puedes hablar conmigo un poco?

355
00:39:11,808 --> 00:39:13,309
Sí.

356
00:39:14,811 --> 00:39:15,270
Además de mí, ¿hay alguien más hablando contigo?

357
00:39:16,771 --> 00:39:20,608
Sí.

358
00:39:24,070 --> 00:39:24,362
¿Quién es?

359
00:39:26,573 --> 00:39:28,366
No sé.

360
00:39:28,408 --> 00:39:29,284
No puedo decir.

361
00:39:31,035 --> 00:39:32,579
¿Puedo hablar con esa persona?

362
00:39:33,788 --> 00:39:37,292
No.

363
00:39:39,377 --> 00:39:40,044
¿Por qué no?

364
00:39:41,087 --> 00:39:41,838
Da miedo.

365
00:39:44,215 --> 00:39:45,133
Si hablo con él y responde
dejará tu cuerpo.

366
00:39:48,428 --> 00:39:53,182
También quieres que se vaya, ¿verdad?

367
00:39:54,309 --> 00:39:56,436
I...

368
00:39:56,477 --> 00:39:56,853
Estoy tan asustado.

369
00:39:58,688 --> 00:40:00,523
Empezaré.

370
01:00:05,820 --> 01:00:06,696
¿Quién eres?

371
01:00:13,411 --> 01:00:14,579
Contestarme.

372
01:00:17,915 --> 01:00:18,791
¿Quién eres?

373
01:00:20,251 --> 01:00:21,044
¡Respuesta!

374
01:00:22,837 --> 01:00:23,588
No te escondas detrás del niño, contemplame.

375
01:00:42,440 --> 01:00:45,109
¿Quién eres?

376
01:00:45,151 --> 01:00:45,943
¿Por qué me haces esto?

377
01:00:55,870 --> 01:00:56,996
¡No he hecho nada malo!

378
01:01:00,375 --> 01:01:02,001
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

379
01:01:40,540 --> 01:01:46,713
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

380
01:01:46,754 --> 01:01:52,260
¡No!

381
01:02:12,613 --> 01:02:12,947
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

382
01:02:22,498 --> 01:02:30,673
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

383
01:02:30,715 --> 01:02:36,471
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

384
01:02:38,097 --> 01:02:41,350
Uh, Eunseo está aquí. ¿Dónde estás ahora?

385
01:03:06,459 --> 01:03:08,711
Cerca de la entrada.

386
01:03:08,753 --> 01:03:09,462
¿Qué hacemos?

387
01:03:19,514 --> 01:03:20,681
Parece que está tratando de salir.

388
01:03:33,611 --> 01:03:35,238
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

389
01:03:35,279 --> 01:03:39,200
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

390
01:03:39,242 --> 01:03:44,539
¡Paso atrás! ¡Paso atrás!

391
01:04:02,598 --> 01:04:04,100
¡Salga!

392
01:04:04,141 --> 01:04:04,600
¡Salga!

393
01:04:07,603 --> 01:04:08,020
¡Correr!

394
01:04:11,566 --> 01:04:12,400
Jeongwon!

395
01:04:43,014 --> 01:04:43,556
¡Señor!

396
01:04:45,016 --> 01:04:45,683
¡Eunseo!

397
01:04:53,441 --> 01:04:53,941
¡Eunseo!

398
01:04:59,280 --> 01:04:59,780
¡Hermana!

399
01:05:03,659 --> 01:05:04,577
¡Eunseo!

400
01:05:17,548 --> 01:05:18,341
¡Eunseo! ¡Eunseo!

401
01:05:20,217 --> 01:05:21,844
¡Eunseo!

402
01:05:24,472 --> 01:05:25,097
Eunseo, es peligroso!

403
01:05:26,223 --> 01:05:27,516
Eunseo, no! Ya voy,
¡Espera un poco más! ¡Ah!

404
01:05:29,185 --> 01:05:32,229
Hermana ... estoy tan asustado ...

405
01:05:34,690 --> 01:05:39,320
¡Hermana!

406
01:05:48,496 --> 01:05:48,996
¡Eunseo!

407
01:06:00,549 --> 01:06:01,300
¡Hermana!

408
01:06:03,010 --> 01:06:03,594
¡Eunseo!

409
01:06:08,099 --> 01:06:08,808
¡Eunseo!

410
01:06:10,434 --> 01:06:11,268
Jeongwon!

411
01:06:21,696 --> 01:06:21,988
Jeongwon!

412
01:06:30,746 --> 01:06:32,206
¡Señor!

413
01:06:32,248 --> 01:06:33,249
Jeongwon! ¿Estás bien?

414
01:06:33,290 --> 01:06:35,084
Jefe, ¿estás herido?

415
01:06:37,044 --> 01:06:38,421
Sí.

416
01:06:38,462 --> 01:06:38,713
El demonio dentro de Eunseo está demasiado arraigado.
No puedo decir quién es.

417
01:06:39,922 --> 01:06:44,552
Parece que tenemos que terminar esto en la casa
donde todo comenzó.

418
01:06:45,970 --> 01:06:49,223
Si se queda en el hospital, Eunseo y
otros estarán en peligro.

419
01:06:49,265 --> 01:06:52,685
Sí. Hagamos eso.

420
01:06:54,311 --> 01:06:55,813
Vamos rápidamente. No hay tiempo.

421
01:06:57,023 --> 01:06:58,399
Eunseo.

422
01:07:23,966 --> 01:07:24,383
Aguicemos un poco más. ¿Bueno?

423
01:07:27,219 --> 01:07:29,680
Oh, hombre.

424
01:07:56,540 --> 01:07:57,708
Ah, no sé dónde estos chicos
van a salir de, maldita sea ...

425
01:07:57,750 --> 01:08:00,377
No sirve de nada, no importa lo que hagas.

426
01:08:27,446 --> 01:08:28,739
¡Ayúdame!

427
01:09:12,491 --> 01:09:13,492
Definitivamente te salvaré.

428
01:09:22,501 --> 01:09:26,839
Hay seis etapas para un exorcismo.

429
01:09:33,596 --> 01:09:35,556
El objetivo de cada etapa es hacer el demonio
revela su nombre

430
01:09:37,016 --> 01:09:39,935
y expulsarlo del cuerpo de Eunseo.

431
01:09:39,977 --> 01:09:43,439
Debes seguir mis instrucciones cuidadosamente en cada etapa.

432
01:09:44,732 --> 01:09:47,776
Una vez que comienza el exorcismo, no se puede detener.

433
01:09:48,944 --> 01:09:51,363
Si se interrumpe, la vida de la Sra. Eunseo,
Y todas nuestras vidas estarán en peligro.

434
01:09:52,406 --> 01:09:59,246
Primera etapa: presencia.
Damos a conocer la presencia del mal.

435
01:00:04,668 --> 01:00:09,465
Hermana ...

436
01:00:09,506 --> 01:00:10,174
Estoy tan asustado ...

437
01:00:11,717 --> 01:00:14,303
Saca a estas personas de aquí ...

438
01:00:14,345 --> 01:00:16,305
Tengo miedo, hermana ...

439
01:00:17,348 --> 01:00:18,891
Eunseo, está bien.

440
01:00:20,601 --> 01:00:22,311
Sra. Jeongwon, no responda.

441
01:00:22,353 --> 01:00:23,604
Gerente Kim, ¿estás listo?

442
01:00:29,318 --> 01:00:31,445
Sí.

443
01:00:31,487 --> 01:00:31,779
Sra. Jeongwon.

444
01:00:35,449 --> 01:00:36,283
Sra. Jeongwon?

445
01:00:37,451 --> 01:00:38,494
No, si te llamo, tienes que responder.

446
01:00:40,162 --> 01:00:42,373
¿Eh?

447
01:00:42,414 --> 01:00:42,790
Activar el equipo.

448
01:00:43,791 --> 01:00:45,376
Sí.

449
01:00:45,417 --> 01:00:45,793
Los signos vitales están dentro del rango normal.

450
01:00:49,129 --> 01:00:50,381
Comencemos.

451
01:00:52,299 --> 01:00:52,967
De ahora en adelante, responde mis preguntas.
De lo contrario, se volverá doloroso.

452
01:00:55,427 --> 01:01:00,099
¡No toques mi cuerpo! ¡No me toques! ¡No me toques!

453
01:01:03,269 --> 01:01:06,230
¡Dime tu nombre!

454
01:01:07,398 --> 01:01:08,857
¡Hablar!

455
01:01:08,899 --> 01:01:09,733
¿Qué pasó?

456
01:01:16,699 --> 01:01:17,950
Ahora estamos entrando en la etapa de pretensión.

457
01:01:17,992 --> 01:01:19,326
De ahora en adelante, el demonio intentará engañarnos.

458
01:01:20,869 --> 01:01:22,454
Hermana ...

459
01:01:34,008 --> 01:01:34,508
Hermana ...

460
01:01:46,603 --> 01:01:47,855
Estoy tan asustado ... desgaste ...

461
01:01:47,896 --> 01:01:52,776
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

462
01:02:03,162 --> 01:02:08,334
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

463
01:02:08,375 --> 01:02:15,215
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

464
01:02:16,467 --> 01:02:21,013
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

465
01:02:21,055 --> 01:02:28,020
Hermana ...

466
01:02:30,773 --> 01:02:31,106
¿Quieres saber mi nombre?

467
01:02:35,361 --> 01:02:37,237
¿Debería decirte?

468
01:02:37,279 --> 01:02:37,988
¿El demonio no está usando pretensión?

469
01:02:42,701 --> 01:02:43,952
♪ [Canto en latín] ♪

470
01:02:48,957 --> 01:02:53,962
♪ [Canto en latín] ♪

471
01:02:54,004 --> 01:02:59,009
♪ [Canto en latín] ♪

472
01:02:59,051 --> 01:03:04,098
♪ [Canto en latín] ♪

473
01:03:05,808 --> 01:03:12,981
♪ [Canto en latín] ♪

474
01:03:15,943 --> 01:03:22,616
♪ [Canto en latín] ♪

475
01:03:24,493 --> 01:03:30,999
♪ [Canto en latín] ♪

476
01:03:32,042 --> 01:03:37,840
♪ [Canto en latín] ♪

477
01:03:40,008 --> 01:03:45,597
¿Por qué se bloquea la luz?

478
01:03:53,480 --> 01:03:54,982
Algo es extraño.

479
01:03:57,317 --> 01:03:59,111
Iré a comprobar. Guardas aquí.

480
01:03:59,153 --> 01:04:03,866
Sí.

481
01:04:05,242 --> 01:04:05,576
¡Maldita sea!

482
01:04:33,520 --> 01:04:34,021
♪ [Canto en latín] ♪

483
01:04:44,364 --> 01:04:48,035
♪ [Canto en latín] ♪

484
01:04:48,076 --> 01:04:51,747
♪ [Canto en latín] ♪

485
01:04:51,788 --> 01:04:55,501
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

486
01:05:05,969 --> 01:05:10,682
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

487
01:05:20,275 --> 01:05:28,575
¡Ah!

488
01:05:50,013 --> 01:05:50,597
Tienes demasiado miedo de mí para incluso
Ven aquí, ¿no? ¡Entra! ¡Pruébame!

489
01:05:59,815 --> 01:06:08,782
¡Ah!

490
01:06:25,382 --> 01:06:26,008
Sacerdotes insignificantes como estos
¡Nunca puedo derrotarnos!

491
01:06:31,179 --> 01:06:34,891
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

492
01:07:11,219 --> 01:07:14,014
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

493
01:07:14,056 --> 01:07:16,892
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

494
01:07:16,933 --> 01:07:19,811
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

495
01:07:21,188 --> 01:07:28,987
¡Ah!

496
01:07:47,214 --> 01:07:47,798
¡Ah, oye, déjalo ir!

497
01:07:57,808 --> 01:07:58,517
Uh, jefe, ¿estás bien?

498
01:08:00,894 --> 01:08:02,688
Ah ...

499
01:08:05,482 --> 01:08:07,359
Ah, estoy bien, estoy bien.

500
01:08:07,401 --> 01:08:08,694
Jefe, ¿no te dije la última vez?

501
01:08:11,405 --> 01:08:13,073
Este polvo se rocía,
este. Tienes que tener cuidado.

502
01:08:13,115 --> 01:08:16,576
Paraliza todo tu cuerpo, y si es malo,
Realmente podrías morir.

503
01:08:16,618 --> 01:08:19,871
Ah, lo sé. Apresúrate.

504
01:08:19,913 --> 01:08:22,374
Sí.

505
01:08:22,416 --> 01:08:22,916
Ahora es la tercera etapa, el choque.

506
01:08:29,005 --> 01:08:31,675
Sra. Jeongwon, es mejor si descansa un poco en este momento.

507
01:08:31,717 --> 01:08:34,219
Sra. Jeongwon.

508
01:08:42,102 --> 01:08:42,811
Sra. Jeongwon, ¿estás bien?

509
01:08:47,107 --> 01:08:48,316
♪ [Canto en idioma extranjero] ♪

510
01:08:57,784 --> 01:09:06,501
Sra. Jeongwon! Sra. Jeongwon, ¡salga de eso! Sra. Jeongwon!

511
01:09:12,007 --> 01:09:14,009
Está bien. Está bien ahora.

512
01:09:16,511 --> 01:09:18,472
Un espíritu maligno entró brevemente en la Sra. Jeongwon.

513
01:09:18,513 --> 01:09:20,891
Durante un exorcismo, espíritus malignos
A veces también se dirigen a los miembros de la familia.

514
01:09:22,309 --> 01:09:25,187
Parece haber algo más en la casa.

515
01:09:27,898 --> 01:09:29,816
¡Ah!

516
01:09:31,193 --> 01:09:31,902
Tattohohooman Tooeelatoo. Yen Togo.
(Giberish o Conlang)

517
01:00:14,152 --> 01:00:18,949
Ey.

518
01:00:18,990 --> 01:00:19,282
Sí.

519
01:00:19,324 --> 01:00:20,283
No lo leas.

520
01:00:20,325 --> 01:00:21,451
Sí.

521
01:00:21,493 --> 01:00:21,827
¿Qué significa?

522
01:00:23,620 --> 01:00:24,204
No estoy seguro.

523
01:00:25,497 --> 01:00:26,206
Es Igbo, un idioma antiguo.

524
01:00:27,415 --> 01:00:29,125
Por eso inesperado
Las situaciones seguían ocurriendo.

525
01:00:30,418 --> 01:00:34,172
Toda la casa está maldita.

526
01:00:34,214 --> 01:00:36,216
Entonces, ¿qué debemos hacer?

527
01:00:38,927 --> 01:00:40,095
Tenemos que eliminar todas estas marcas.

528
01:00:41,096 --> 01:00:42,889
Labula Nasta Lahela. Na Ollakasda Lahela.
(Giberish o Conlang)

529
01:00:44,808 --> 01:00:54,401
¿Qué me pasó?

530
01:01:20,302 --> 01:01:22,721
Se siente como si algo dejara mi cuerpo.

531
01:01:24,890 --> 01:01:28,184
Sra. Eunseo, ¿estás bien?

532
01:01:28,226 --> 01:01:29,603
¿Te sientes un poco más consciente?

533
01:01:30,729 --> 01:01:32,480
Solo un momento.

534
01:01:32,522 --> 01:01:32,898
Hermana

535
01:01:35,609 --> 01:01:36,026
Deship Me.

536
01:01:41,323 --> 01:01:42,908
Eunseo, ¿eres tú? ¿Reconoces a tu hermana?

537
01:01:44,492 --> 01:01:47,370
Solo un momento.

538
01:01:47,412 --> 01:01:47,913
No importa qué, esta perra va a morir de todos modos.

539
01:02:08,600 --> 01:02:11,603
Recuerdas, ¿no?

540
01:02:14,814 --> 01:02:15,690
Hiciste que todos esos niños pobres murieran.

541
01:02:17,400 --> 01:02:20,612
El escenario de voz ha comenzado.

542
01:02:23,114 --> 01:02:24,824
Señor. Sálvame, señor.

543
01:02:30,497 --> 01:02:34,417
Sálvame, señor.

544
01:02:35,710 --> 01:02:38,129
Joseph los mató?

545
01:02:46,513 --> 01:02:48,556
No, los mataste.

546
01:02:48,598 --> 01:02:51,267
Porque no pudiste comer tu Joseph
Todos los niños murieron.

547
01:02:51,309 --> 01:02:54,521
Ahora, ven conmigo.

548
01:02:55,730 --> 01:02:59,150
Entonces puedes alcanzar la vida eterna.

549
01:02:59,192 --> 01:03:01,569
De lo contrario, también matarás a este niño.

550
01:03:01,611 --> 01:03:04,864
Al igual que mataste a tu madre, hermana Angela.

551
01:03:04,906 --> 01:03:07,450
- ¡Matar! ¡Matar! ¡Matar! ¡Matar! - ¡Matar!
- ¡No! ¡Jóvenes no! ¡Jóvenes no! - ¡Matar!

552
01:03:07,492 --> 01:03:20,505
¡Matar!

553
01:03:24,801 --> 01:03:25,427
Señora.

554
01:03:39,024 --> 01:03:40,025
Estoy bien.

555
01:03:41,317 --> 01:03:42,402
No seas engañado.

556
01:03:44,612 --> 01:03:46,031
Antelama Rosolich. Jomeme Chonaon. Ante ella
(Gibiberish der

557
01:04:26,279 --> 01:04:31,451
Cleice Ho. Cano Hulen Shilya Hon.
Asociación de Memyol Ho. Acompañando a nosotros.
(Gibiberish der

558
01:04:31,493 --> 01:04:40,502
Hineeret Kun Chibe Momunshotu.
(Gibiberish der

559
01:04:46,883 --> 01:04:49,886
Honjang Hwag Emashine Buckire.
(Gibiberish der

560
01:04:51,596 --> 01:04:53,681
Amaba a Ketchana.
(Gibiberish der

561
01:04:55,308 --> 01:04:56,392
Antonak Care Valne Kelachi.
Medición de Michi. Lalobela Tasbaga.
(Gibiberish der

562
01:04:58,269 --> 01:05:06,402
Está aquí.

563
01:05:34,180 --> 01:05:34,889
¿Qué es esto?

564
01:05:37,600 --> 01:05:39,144
Una tapa.

565
01:05:39,185 --> 01:05:39,894
¿Por qué tienes una tapa?

566
01:05:41,104 --> 01:05:42,939
Me dijiste que trajera una tapa.

567
01:05:42,981 --> 01:05:44,107
¡Dije que traiga ropa gruesa! Ah, maldita sea. ¡Ropa gruesa!

568
01:05:45,984 --> 01:05:49,070
Ouiya Haite Rokal.
(Giberish o Conlang)

569
01:06:06,004 --> 01:06:07,589
Ondini Kwashani Utkaiya.
(Giberish o Conlang)

570
01:06:09,299 --> 01:06:11,885
Wantono Mera Kwatu Matila.
(Giberish o Conlang)

571
01:06:13,803 --> 01:06:15,972
Inshama Rutasha.
(Giberish o Conlang)

572
01:06:17,390 --> 01:06:19,309
Ina uri Haki Shami.
(Giberish o Conlang)

573
01:06:20,977 --> 01:06:22,687
Indai Makahil Amat Tukata.
(Giberish o Conlang)

574
01:06:23,980 --> 01:06:27,358
Humai Kila.
(Giberish o Conlang)

575
01:06:27,400 --> 01:06:28,776
Kwalla Humata Kwasha.
(Giberish o Conlang)

576
01:06:30,069 --> 01:06:32,280
Kwasha.
(Giberish o Conlang)

577
01:06:34,199 --> 01:06:35,283
Maiot Tanotasha.
(Giberish o Conlang)

578
01:06:36,701 --> 01:06:38,786
Nehoimia Rota!
(Giberish o Conlang)

579
01:06:41,789 --> 01:06:43,875
¡Dime tu nombre!

580
01:07:00,099 --> 01:07:01,184
Entonces terminaré este dolor.

581
01:07:02,185 --> 01:07:04,437
Rápidamente, dime tu nombre.

582
01:07:04,479 --> 01:07:06,231
¡Hablar!

583
01:07:06,272 --> 01:07:06,773
Rápidamente, tu nombre, ¡dime tu nombre!

584
01:07:09,609 --> 01:07:14,072
¡Date prisa y dime tu nombre!

585
01:07:15,073 --> 01:07:16,574
¿Cuál es mi nombre?

586
01:07:17,700 --> 01:07:18,868
Sis, sálvame.

587
01:07:20,870 --> 01:07:23,248
¡Deténgalo, detente!

588
01:07:23,289 --> 01:07:24,374
¡Extrañar!

589
01:07:28,294 --> 01:07:28,962
- ¡No! - ¡Ah, de verdad! ¡Que no es!

590
01:07:29,003 --> 01:07:30,964
¡Kerike!
(Giberish o Conlang)

591
01:07:31,005 --> 01:07:32,465
Naantasha itarta miyansa trorama!
(Giberish o Conlang)

592
01:07:32,507 --> 01:07:38,263
- ¡Detente! ¡Basta! - tto asha!
(Giberish o Conlang)

593
01:07:38,304 --> 01:07:41,307
Naantasha itarta miyansa trorama!
(Giberish o Conlang)

594
01:07:43,184 --> 01:07:48,106
Esta perra es mía ahora.

595
01:08:27,979 --> 01:08:30,898
¿Qué estás diciendo?

596
01:08:36,487 --> 01:08:37,488
¡Muévete a un lado, por favor!

597
01:08:39,282 --> 01:08:40,408
Es la etapa de choque.

598
01:08:54,505 --> 01:08:56,549
Necesitamos encontrar a Eunseo rápidamente.

599
01:08:56,591 --> 01:08:57,800
Sharon.

600
01:09:05,975 --> 01:09:06,684
Nahoia Tuha. Ihashama kuhokoka.
(Giberish o Conlang)

601
01:09:21,491 --> 01:09:25,286
Kwalla Humata Kwasha.
(Giberish o Conlang)

602
01:09:26,496 --> 01:09:28,706
Kwasha. Kwasha.
(Giberish o Conlang)

603
01:09:30,291 --> 01:09:32,585
Oye, la ruta de escape está bloqueada.

604
01:10:07,286 --> 01:10:08,830
Oye, muévete a un lado.

605
01:10:08,871 --> 01:10:09,872
Ah, maldición. La casa está realmente desordenada.

606
01:10:11,499 --> 01:10:13,584
¡Jefe!

607
01:10:21,801 --> 01:10:23,052
¿Qué, qué?

608
01:10:23,094 --> 01:10:23,594
Esta puerta automática.

609
01:10:29,183 --> 01:10:30,184
Maldita sea todo.

610
01:10:31,602 --> 01:10:32,395
Hermana

611
01:10:36,607 --> 01:10:37,275
Eunseo. ¿Estás ahí?

612
01:10:50,288 --> 01:10:52,707
¡Eunseo! ¡Hermana!

613
01:11:14,270 --> 01:11:15,104
Keselo Konomitakasha.
(Giberish o Conlang)

614
01:11:38,002 --> 01:11:40,004
Pero he eliminado la mayoría de las cosas.
Los artículos realmente grandes, los he puesto en el almacenamiento por ahora.

615
01:11:53,184 --> 01:12:00,983
¿Almacenamiento?

616
01:12:03,778 --> 01:12:04,487
¿Qué es eso?

617
01:12:33,307 --> 01:12:34,183
Eunseo se está convirtiendo gradualmente en un demonio.

618
01:12:35,476 --> 01:12:37,478
Jerónimo. Azazel.

619
01:12:42,275 --> 01:12:46,404
¡Eunseo!

620
01:13:00,293 --> 01:13:01,043
¡Regresar! ¡No, no!

621
01:13:01,085 --> 01:13:02,795
Zashael Azazel!

622
01:13:06,007 --> 01:13:07,091
Jerónimo. Azazel.

623
01:13:08,384 --> 01:13:12,430
- Azazel! ¡Zashael! Azazel!
- ¡Jerónimo! Azazel! - Maiot! Azazel!

624
01:13:12,471 --> 01:13:22,273
Yatara. Marotakusatutashtioni.
(Giberish o Conlang)

625
01:13:27,403 --> 01:13:34,452
Entonces todos estuvieron reunidos aquí.

626
01:13:34,493 --> 01:13:35,995
Herido uno. ¿Por qué usas el poder?
¿Dado por el demonio sobre humanos insignificantes?

627
01:13:48,883 --> 01:13:55,890
¿Eres coreano?

628
01:13:58,309 --> 01:13:59,268
Si interfiere con nosotros, solo la muerte te espera.

629
01:14:01,395 --> 01:14:06,400
ITUYA ITOKKIARO.
Tratuiyal Tushman Taseoitu.
(Giberish o Conlang)

630
01:14:08,486 --> 01:14:16,285
Niyatara.
(Giberish o Conlang)

631
01:14:17,286 --> 01:14:18,704
Maoriya itolla.
(Giberish o Conlang)

632
01:14:22,583 --> 01:14:24,877
¡Muy! Share Michigera!
(Giberish o Conlang)

633
01:15:19,098 --> 01:15:21,684
- ¡Esta tapa es tuya! - Trakta!
(Giberish o Conlang)

634
01:15:32,278 --> 01:15:34,989
¡Wicked Nekara!
(Giberish o Conlang)

635
01:15:38,284 --> 01:15:39,702
- ¡No! Este bastardo! - Bennedin!
(Giberish o Conlang)

636
01:15:49,086 --> 01:15:52,047
- Na Mai! Loginda - ¡Diablo!
(Giberish o Conlang)

637
01:15:52,089 --> 01:15:57,887
Ahora lo sé.

638
01:16:27,875 --> 01:16:29,752
Quien eres. Ahora para la expulsión final.
Si esta etapa termina, podemos salvar a la Sra. Eunseo.

639
01:16:29,794 --> 01:16:33,881
El rey de la muerte sucio y horrible
quien devora a los niños como sacrificios.

640
01:16:35,382 --> 01:16:41,597
¡Moloch!

641
01:16:44,600 --> 01:16:45,601
Tu tiempo está listo.

642
01:16:52,399 --> 01:16:53,692
Kabei Nokumbo! Shifokemoro!
Nokeseruo! Nokesasomoro!
(Giberish o Conlang)

643
01:19:24,802 --> 01:19:34,395
- Annadokino! ¡Veniti!
¡Nabai! Loginda - ¡Diablo!
(Giberish o Conlang)

644
01:21:04,902 --> 01:21:15,704
¡Nawani! Ayubada UKA!
(Giberish o Conlang)

645
01:21:18,874 --> 01:21:25,089
- ¡Amén! - ¡Luke!
(Giberish o Conlang)

646
01:21:26,381 --> 01:21:28,884
Ati Sonpoti Avalon! Shara
Hannoral Totasha Elementokasha!
(Giberish o Conlang)

647
01:22:40,706 --> 01:22:47,004
Itomiza! ¡Mosaya! Irelamentokasha!
(Giberish o Conlang)

648
01:22:48,297 --> 01:22:55,470
Nu ati! Elmorfirmituha! ¡Makati!
(Giberish o Conlang)

649
01:22:58,098 --> 01:23:08,400
Kashaki! Machaolo!
(Giberish o Conlang)

650
01:23:25,792 --> 01:23:29,588
Muy bien, estoy tomando la foto ahora.
Mira aquí. Está bien, gran sonrisa.

651
01:25:44,306 --> 01:25:47,351
¡De acuerdo, uno, dos, tres!

652
01:25:47,392 --> 01:25:50,062
♪ cha-cha-cha-cha! ♪

653
01:25:50,103 --> 01:25:51,897
Niños, eso es suficiente ahora.

654
01:25:53,190 --> 01:25:55,442
La próxima vez, si tienes tiempo,
Por favor, venga de nuevo la próxima vez.

655
01:25:55,484 --> 01:25:58,904
Vamos.

656
01:26:01,281 --> 01:26:02,157
Sí.

657
01:26:02,199 --> 01:26:03,241
Sí.

658
01:26:03,283 --> 01:26:03,575


